ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
Literature Text
Where the devil am I?
Feels for all the world just like a dream-
Surely not the tram I'd
Ridden to this monster scene
Laughing Mister Jack said,
"Leave your hesitations all behind,
Have a piece of chocolate;
Come with me and ease your mind."
Hung from the rafters swayed
Old Mister Scarecrow, hanged:
Who'd refuse to taste of Jack's own pumpkin pie?
He smiled at me and asked, "Oh, may I have this dance
While dear Mister Moon is still sleeping?"
("Did you call? Did you call," called the Pumpkin Head)
So where'd the coffin go? Oh no, now don't you fret so
There's nothing here to see
(lalalalala, don't mind me)
Then, I start to panic
Something going on here feels so wrong
As if under magic
I begin to feel so lost
Haughty Mister Jack said,
"Feel the evil in you start to swell"
Eyes as of the Devil
Beckoning me in His spell
(You'll give into me, you'll give into me)
That goat is planning something, I can tell it
He's waiting for the train...
Promising my hand in turn for fairytale lands
I'm whirling away in the Underground
("Step up, step down, bodies all around!")
Oh, once you're made His bride, there's no escaping it alive
For you're already wedded, dead, and bound
"Ah, Mrs. Pumpkin! Chin up, my darling, I've come to collect"
Give up all hope, all ye who meet He
Dreams don't mean nothing with rope 'round your neck
Ahh...
Dance the Devil's Dance until your feet are danced off
We're caught in His spiderweb reverie
("Pass out, come to, played you for a fool!")
The Jack-o-Lantern Head will grin His Hellfire red
And flames rise reverently
(lalalalala, don't mind me)
He smiled at me and asked, "Oh, may I have this dance?"
And I cannot dream of refusing Him
("Too bad! Oh well," said the Pumpkin Head)
So where'd the coffin go? Oh no, now don't you fret so
There's nothing more to fear
I fear I've sunk too deep into this game
I can't quite tell if I have gone insane
In this wreck of a train
"Ah, Mrs. Pumpkin..!"
Feels for all the world just like a dream-
Surely not the tram I'd
Ridden to this monster scene
Laughing Mister Jack said,
"Leave your hesitations all behind,
Have a piece of chocolate;
Come with me and ease your mind."
Hung from the rafters swayed
Old Mister Scarecrow, hanged:
Who'd refuse to taste of Jack's own pumpkin pie?
He smiled at me and asked, "Oh, may I have this dance
While dear Mister Moon is still sleeping?"
("Did you call? Did you call," called the Pumpkin Head)
So where'd the coffin go? Oh no, now don't you fret so
There's nothing here to see
(lalalalala, don't mind me)
Then, I start to panic
Something going on here feels so wrong
As if under magic
I begin to feel so lost
Haughty Mister Jack said,
"Feel the evil in you start to swell"
Eyes as of the Devil
Beckoning me in His spell
(You'll give into me, you'll give into me)
That goat is planning something, I can tell it
He's waiting for the train...
Promising my hand in turn for fairytale lands
I'm whirling away in the Underground
("Step up, step down, bodies all around!")
Oh, once you're made His bride, there's no escaping it alive
For you're already wedded, dead, and bound
"Ah, Mrs. Pumpkin! Chin up, my darling, I've come to collect"
Give up all hope, all ye who meet He
Dreams don't mean nothing with rope 'round your neck
Ahh...
Dance the Devil's Dance until your feet are danced off
We're caught in His spiderweb reverie
("Pass out, come to, played you for a fool!")
The Jack-o-Lantern Head will grin His Hellfire red
And flames rise reverently
(lalalalala, don't mind me)
He smiled at me and asked, "Oh, may I have this dance?"
And I cannot dream of refusing Him
("Too bad! Oh well," said the Pumpkin Head)
So where'd the coffin go? Oh no, now don't you fret so
There's nothing more to fear
I fear I've sunk too deep into this game
I can't quite tell if I have gone insane
In this wreck of a train
"Ah, Mrs. Pumpkin..!"
Literature
[Vocaloid Translyrics] Bad End Night
Treading deep, treading deep, treading deep into the woods
Village girl has lost her way on the path she took
Faded letter in hand, and only darkness in her sight
She arrived at a mansion in the dead of night
Though eeriness leaked from the manor
No choice but to knock on its rotten door
Villager: "Excuse me, is anybody home?"
Butler: "Oh my my, do you have no place to go?
Doll Girl: "You're welcome so!"
Doll Boy: "Our manor's truly wonderful!"
Maid: "How 'bout some tea to ease the cold?"
Everyone, from the Lady to the servant
Gathered 'round to give their guest "appraisement"
Master: "You know a meeting like is a gift from dest
Literature
Dark woods circus english lyrics.
Deep in the woods, far beyond all the trees,
There is a place, such filled with revelries,
Please do not fear, don't be afraid of us,
We will not harm, here at the circus,
Once you arrive, you see the ringmaster,
Ten meters high, eyes filled with laughter,
But it's so fun, please come and join us,
Here in the woods, at this dark circus.
First performing is the two headed twins,
Then there's the child with legs of a horse,
Lastly, the man who eats human flesh and the remains of the corpse,
But would you ever love something so horrid,
Would you ever wish to be their friend,
Would you ever love something so morbid,
Would you ever wish to look
Literature
Tailor shop on Enbizaka english lyrics
Downtown of the city, there is a woman who,
Focused, begins tailoring, weaving a dress anew.
Skillfully, she stitches, her reputation's good,
Her popularity is the talk of the neighborhood,
Though you would think that she'd never be importuned,
She lives a life of sorrow and great misfortune,
Her unfaithful lover is always with someone else,
Tears are always traced as she shears, crying to herself.
Concentration is the way I forget him,
As I shear fabric and patch together strings,
These are the shears that my mother once obtained,
And if you sharpen them well, they cut anything.
The city seems peaceful, it's always calming here,
Such a s
Suggested Collections
Aaah, okay, before I go to bed, here you go, Internets.
Original song: [link]
I definitely went for a more story-like approach rather than keeping the exact original imagery like the jacaranda and such. Also, I think I made it a tad bit more sinister? Eh.
Things this singable translation was inspired by:
- Labyrinth
- Beetlejuice
- Darkly Dreaming Dexter and Dexter in the Dark
- Doc Scratch
Fun facts.
Original song: [link]
I definitely went for a more story-like approach rather than keeping the exact original imagery like the jacaranda and such. Also, I think I made it a tad bit more sinister? Eh.
Things this singable translation was inspired by:
- Labyrinth
- Beetlejuice
- Darkly Dreaming Dexter and Dexter in the Dark
- Doc Scratch
Fun facts.
© 2012 - 2024 ironia-vitae
Comments12
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Can I please use this for a cover?